Nothing happens
In the end, though, nothing came out of the investigation from the university. They just issued a statement that more or less explained that they would be doing nothing about the incident. Grace was brought in and asked a bunch of questions about why she did what she did to Cory.
She explained her position and defended her point, she was unwilling to see why Cory had a right to look however he wanted to. The school had a tricky position, if they punished Grace, that would enrage a large group of other students who supported her. So in the end, their hands were tied.